She never recovered consciousness.她再也没能恢复意识。...the awakening of national consciousness in people.民众中国民意识的觉醒On the other hand, in the inmost recess of consciousness, Hu Feng resisted the Hegelian philosophy.另一方面, 在意识深处, 胡...
There was very little snobbery or class-consciousness in the wartime navy.战时的海军中很少有势利眼,阶级意识也不强。The heart monitor shows low levels of consciousness.心脏监测器显示患者神志不清。She never recovered consciousness.她再也没能恢复意识。...
...the river police, whose headquarters are just upstream of the Isle St Louis...总部设在圣路易岛上游的水警The barriers are lethal to fish trying to swim upstream.这些障碍物对于想要往上游游动的鱼儿来说是致命的。Steps lead down to the subway from the upstrea...
He is striking the key of his typewrite.他敲打着打字机的字键.Learning typewrite is very easy.学打字很容易.I can typewrite in computer with keys quickly, but write slowly in a pen.我能快速地用键盘在电脑上打字, 但是手写却很慢....
她的床收拾得很整洁,衣服也收起来了。Her bed was crisply made, her clothes put away.他们急于在下雨前把洗好的衣服收进屋子。They were anxious to bring the washing in before it rained.一些较老式的电话机仍然只收代币。Some of the older telephones still only accept tokens....
You don't need green fingers to fill your home with lush leaves.不是园艺大师也可以把自己的家里装点得绿意盎然。The fabrics were lush.布料奢华。St Vincent is a lush, volcanic island.圣文森特岛是座郁郁葱葱的火山岛。...
黏土摸起来像油灰时,就可以用了。When the clay feels like putty, it is ready to use.窗户四周泥的油灰密封效果很好.The putty gives a good seal round the window.有各种工具 、 手钳 、 油灰刀, 极性印戮 、 电他标记打印或编号机 、 铅切刀.There are miscellaneous tools, pliers , putty knife...
他们刚从遥远的地方回来,有很多精彩的故事要讲。They have just returned from faraway places with wonderful stories to tell.科隆在离美因茨并不遥远的下游方向。Cologne is not so very far down-river from Mainz.只有乘直升机才能进入那遥远的荒漠地区。The remote desert area is accessible ...