One should adapt oneself to the changed conditions.我们应当使自己适应变化了的情况.Change -- or the ability to adapt oneself to a changing environment - is essential to evolution.应变 —— 使自身适应环境变化的能力,是进化的基本需要....
The kids had fun getting their hands coved in dough and flour.孩子们满手都是的面团与面粉,他们从中得到了很大的乐趣." Did you hear what that addle - coved wizard wanted us to do? "你有无听到那个猪兜巫师想我地做 乜?All junctions of floor, wall and ceilings shall b...
汽油检测系统由毛细管节流器组成.The gasoline detection system consists of a capillary restriction.这由一根与汞池相连的毛细管所构成.This consists of a capillary connected to a mercury reservoir.双毛细管比重瓶是一种用于精确测量液体密度的仪器.The bicapillary pyonometer is a too...
It often takes a long time to digest new ideas.吸收新思想往往需要很长一段时间。I just cannot digest eggs.我吃鸡蛋就不能消化。Humans cannot digest plants such as grass.人不能消化草类植物。Do not undertake strenuous exercise for a few hours after a meal to a...
Barrett was taken into protective custody.巴雷特被保护性地监禁起来。On Thursday Barrett invited me for a drink.星期四，巴雷特约我去喝两杯。What can we do for you today, Miss Barrett?巴雷特小姐, 今天来这儿有什么事 吗 ?...
她取代了他在他母亲心目中的地位吗？Did she usurp his place in his mother's heart?老板由于自身的地位而一直有极大的影响力。The boss retains enormous influence by reason of his position.那足以让曼塞尔获得别人无法撼动的领先地位。That was enough to give Mansell an unassailable l...