The judge said the police had mishandled the siege.法官说警方对围攻安排不当。The guy'll think he's under siege.那家伙会认为他承受了巨大压力。The siege is now in its eighteenth day.围困今天已经进入第18天了。...
Power shortages mean frequent blackouts.能源短缺意味着经常性的停电.Anti - chain over - load trip scheme is an important measure to prevent large scale blackouts.连锁过载跳闸是大停电事故的初期表现, 防 连锁过载跳闸是防止电网大面积停电的重要措施.Cascading trips caused by flo...
Did the BBC act reasonably in sacking the journalist?英国广播公司开除该记者做得合理 吗 ?They were sacking the potatoes in the field.他们正在地里把土豆装袋。Lately, the president has been sacking and picking new ministers at whim.最近，总统一时兴起频频解雇旧部长，选任...
霍华德想成为流行歌手，但因怯场而心生畏惧。Howard wanted to be a popular singer, but stage fright crippled him.《霍华德庄园》是一部经典的老派电影。Howards End is old fashioned film-making at its best.霍华德身着深蓝色套装，衣着无可挑剔。Howard was faultlessly dressed in a dark b...
The persons and events portrayed in this production are fictitious.这部作品中描述的人物和事件均属虚构。His many novels have portrayed the sufferings of his race.他在很多小说中描述了他的种族所遭受的种种苦难。Students have always been portrayed as a bit of a joke...