Physicians have tried for centuries to rejuvenate ailing paints with animal organs.医生已试验了几个世纪用动物器官为病人做器官移植.The image of bisexual body is indispensable to Zhang Ailing's writings.摘要张爱玲的写作离不开两性躯体形象.My husband is ailin...
He desperately needed cash to bail out the ailing restaurant.他急需现金使经营惨淡的餐馆走出困境。He is said to be ailing at his home in Washington.据说他身体欠佳，正呆在华盛顿的家中。They discussed the problems ailing the steel industry.他们讨论了困扰钢铁工业的问题。...
Eventually Sunderland Shipbuilders was denationalised.桑德兰造船厂最终转为了私营。This is the sequence shipbuilders follow today.这就是船舶制造者今天遵循的工序.Shipbuilders caulk wooden boats with oakum and tar.造船工匠用麻丝和沥青填塞木船缝隙,使之不渗水....
...the rich cereal-growing districts of the Paris Basin.巴黎盆地盛产谷物的地区An area disunity, is an orotund tone color that points three voice Districts different from volume.所谓声区不统一, 就是指三个声区的声音音色和音量不一样.Italy's industrial di...
The welding of billets is a key technology in endless rolling process.无头轧制过程中的关键技术是钢坯的焊接技术.The troops are all in billets, ie not in camp or barracks.部队全部住在民房里(不住在营地或军营里).The preparation of hypoeutectic Al - Si alloy bill...
利息按照贷方余额支付。Interest is payable on credit balances.金融机构充当贷方和借方的中间人。Financial institutions act as intermediaries between lenders and borrowers.这笔账应记入贷方还是借方?Does this item go among the credits or the debits?...