他在前面的草坪上丈量并标记出两个圆圈。He was on the front lawn, measuring out two circles.他准确地丈量了我的花园.He has made an accurate measurement of my garden.他离家乡不过只有几个小时的路程, 但这个差距是无法丈量的.He was only a few hours away from home, but the distance co...
Welland gave an exasperated sigh and turned back.韦兰十分烦恼地叹了口气，转过身去。Colin Welland's screenplay is faithful to the novel.科林·韦兰的电影剧本忠实于原小说。Welland made a pretence of writing a note in his pad.韦兰假装在便笺薄上做笔记。...
A single shot rang out...传来一声响亮的枪声。“Well, anyhow, I rang the bell.”“好吧, 不管好歹, 反正我按铃了。”'He rang you?' — 'Sure. Last night.'...“他给你打电话了？”——“没错。昨天晚上打的。”They stood together on the stoop and rang the bell....
Then the absorbance is calculated as concentration of AQ from working curve.最后,根据工作曲线将吸光度转换成蒽醌浓度.NOTE — Either absorbance or transmittance measurement may be used for preparing inocula.注:制备接种体的吸光度和透光率.Zinc can also help ...