...the awful amount of time I spend moving things hither and yon every year!我每年花在把东西搬来搬去上的大量时间But come here to the cafe and I'll take yon up. "但是,先到咖啡馆这儿来,我领你上去. ”Don't let yon dog nod off.不要让那条狗打盹。Either you p...
We went by way of Marseilles.我们是取道马赛去的.It made the Marseilles that I knew, tame and commonplace.我所了解的马赛,简直变得平淡无奇, 索然寡味了.My digestion has been poor since we left Marseilles.自从我们离开马赛以来,我一直消化不良....
He gave his wife a decorous kiss.他给了他太太得体的一吻。They go for decorous walks every day in parks with their nanny.他们每天都和保姆一起在公园里散步，表现得很有教养。To feel, or feign, decorous woe.感到或装作适当的悲伤.The tete - a - tete was decorous in the extr...
Chronic nonspecific ulcerative colitis is a disease with exacerbations and remissions.慢性非特异性溃疡性结肠炎这种病可以恶化亦可缓解.Ulcerative colitis and granulomatous colitis affect many children and young adults.溃疡性结肠炎和肉芽肿性结肠炎常侵害儿童和刚成年的年青人...
Somehow Karin managed to cope with the demands of her career.卡琳设法达到了其职业的要求。If he demands too much, the unions will vote him down.如果他要求太多，工会就会投票撤换他。Activists stepped up their demands for local autonomy last month.上个月激进分子对...
He umpired baseball games.他担任棒球比赛的裁判。He umpired in the tennis match.他在网球比赛中担任裁判.I’ve umpired a cricket match for them.我当过他们的板球比赛的裁判。He umpired for school football matches until he was in his late 50s.他担任校际足球比赛的裁判一直到年近花甲。...