She ran her fingers through her hair; it felt lank and dirty.她用手指梳了梳自己的长发,头发摸起来又油又脏。I've got lank work to do.我有很多工作要做。lank hair直而无生气的头发She had lank hair and sallow skin.她头发平直,皮肤发黄。a lank figure瘦长的体形...
And that we are basically being the majority oppressing the minority in a different light.少数派发出不同的光芒,而我们就是压迫他们的多数派.Basically I agree with your plan.我基本上同意你的计划。Generation gap, conservation, reminiscence, pedantry and stub...
He finagled some tickets for tonight's big game.他骗到了几张今晚重大比赛的门票。The guy finagled me out of my property.那家伙诈骗了我的钱财.Ray finagled me out of my property.雷伊骗取我的财物....
下星期五是申请人呈递照片和简历的截止日期.Next Friday is the deadline for applicants'sending in photos and vitae.呈递申请书的截止日期是下星期.Next week is the deadline for sending in your application.会计呈递了一份开支的清单.The treasurer rendered an account of ...
The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。The Chief Constable deeply resented any intrusions into his manor...警察局局长对侵入其辖区的行为深恶痛绝。The Chief Constable deeply resented a...
在国内,广大的选民浮躁不安,旁徨而无所适从.In the country the vast electorate was restless and adrift.就在这一时刻, 我看到了自己曾经的浮躁,这让我无地自容.Gradually, I find my flippancy and it made me ashamed.我似乎闻到香味的浮躁.I seem to smell the smell of an impetuous....
Not all kings behave in a kingly way.并非所有国王都有王者风范.The high stern castle was a riot or carved gods, demons, knights, kings, warriors, mermaids, cherubs.其尾部高耸的船楼上雕满了神仙 、 妖魔鬼怪 、 骑士 、 国王 、 勇士 、 美人鱼 、 天使.There are many statua...