全国的学生都相信高等教育是有用的。Belief in the utility of higher education is shared by students nationwide.我们淹没在大量的数据中却找不到有用的信息。We were drowning in data but starved of information.有她在那儿还是挺有用的，能开车带他到处跑。It was certainly useful to have he...
The coarseness of her cursing amazed the workmen.她骂人的那些粗话让工人们大吃一惊。His cousin was soon cursing luridly.他的表弟立刻用极其难听的脏话大骂起来。" I'm cursing the swine,'said Ah Fu.阿福道: “ 我骂猪猡. ”...
He told us to get stuffed so we leaned on his kid.他叫我们滚蛋，于是我们威胁他的孩子。His mother leaned forward and spoke to him in urgent undertones.他母亲身子前倾，小声而急切地跟他说话。Daniel leaned back on the sofa, still chewing on his apple.丹尼尔倚在沙发上，嘴...
70年代是市场区分和产品线外延的年代.The 70 s became a decade of segmentation and line extension.对行政审批概念的理解不同,必然会导致行政审批内涵与外延的不同.Different concepts of AEA get rise to different intention and extension.用人单位是我国劳动法上具有特定内涵与外延的法律概念和范畴.Employing...
旅店能够在短短的 三十六分 针内全部撤空 吗 ?Could the hotel be effectively cleared in an all - too - inadequate thirty - six minutes ?由于洪水这个村子已经撤空.The village was evacuated because of flood.火山爆发处附近已迅速撤空.The region near the erupting volcano ...
He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱.They see nothing but gorgeousness and splendour.他们所看到的只是豪华和奢侈的场面.The company and the splendour which he met there were not to the Baronet'...