Look at the information that precedes the paragraph in question...查看正在讨论的这段文字前面的信息。Look at the information that precedes the paragraph in question.查看正在讨论的这段文字前面的信息。A major precedes a captain in rank.少校军阶高于上尉.A precedes B...
He has coveted after the chairmanship for years.他觊觎议长职位好几年了.He took over the chairmanship of the committee.他接任了这个委员会主任的职务.If chairmanship of the board is going spare, most chief executives will grab it.如果董事长一职虚位以待, 大多数首席...
It is a tedious, humourless load of crap.那是一堆枯燥乏味、毫无幽默感的废话。He's so full of crap.他净胡说八道。You're the kind of person who affiliates himself with the kind of crap they spout.你这种人就会去附和他们的那些废话。...
我一直坚持用新鲜水果做甜点。I tend to stick to fresh fruit for pudding.到了上甜点的时候，斯科特显然已经喝醉了。Scott was obviously inebriated by the time the dessert was served.我偏爱加有新鲜水果的精致油酥甜点。I am partial to desserts that combine fresh fruit with fine ...
没几个军官认为德捷之战可被控制为局部战争。Few officers thought that a German-Czech war could be localized.局部浓雾和驾驶员不负责任是罪魁祸首。Thick patchy fog and irresponsible driving were to blame.该手术可以在局部麻醉的情况下实施。The operation can be done under local anaes...