The older strata gradually disintegrate.较老的岩层渐渐风化.During October 1918 the Austro-Hungarian Empire began to disintegrate.在 1918 年 10 月间,奥匈帝国开始瓦解。The plane would probably disintegrate at that high speed.飞机以那么高速飞行也许会四分五裂.Be...
Ms Carey appeared to blame her breakdown on EMI's punishing work schedule...凯丽女士似乎将她的精神崩溃归咎于百代唱片公司高度紧张的工作日程安排。Experimental autoimmune encephalomyelitis ( EAE ) is a well - known animal model for studying multiple s...
“啊,福克斯上尉,”马丁·麦吉尼斯亲切地说,“很高兴再次见到您。”"Ah, Captain Fox," Martin McGuinness said affably. "Nice to see you again."麦凯缓缓地朝这个屏幕走来,每走一步心情都更加紧张。McKay walked slowly toward this screen, feeling a growing tenseness.坎贝尔公司的总裁退休后,麦戈文被选定为...
Leather and latex belong in the bedroom, not on the dodgeball court.皮装是属于卧室的, 可不是用来参加闪避球的.Don't forget that youth dodgeball classes are forming right now.不要忘了少年闪避球班正在招收之中.He no longer can go to school, play dodgebal...
为害榕树的三种耀光角蝉及新种记述 ( 同翅目: 角蝉科 )Notes on the Tricentrus fulgidus Group Injuring Ficus spp. from China ( Homoptera: Membracidae )管茎叶蝉属二新种 ( 同翅目: 叶蝉科: 缘脊叶蝉亚科) ( 英文 )Two New Leafhopper Species from Sabah ( Kalimantan ) of the ...
水电站即将竣工.The hydroelectric station is nearing completion.水电站几乎全部完工.The hydroelectric station is as good as completed.实验农场靠近水电站.The experimental farm is near the waterpower station....