This woman wore seamed nylons and kept smoothing her skirt.这个女士穿着长筒尼龙缝袜,不停地把裙子弄平整。Baker was smoothing out differences with European allies.贝克正在努力消除同欧洲盟国之间的分歧。She is good at smoothing these little problems out.她善于妥善解决这一类小...
Baker was smoothing out differences with European allies.贝克正在努力消除同欧洲盟国之间的分歧。Spoon the batter into the prepared pan, smoothing over the top with a spatula.将面糊舀入备好的平底锅中,用刮铲将表面抹平。This woman wore seamed nylons and kept smoot...
It has been said that art is a tryst , for in the joy of it maker and beholder meet.有人说艺术是一种幽会, 因为艺术家和欣赏者可在幽会的乐趣中相遇在一起.Poor Mr Sanford didn't a chance of keeping his tryst secret.可怜的桑福德根本不可能会守住自己幽会的秘密.It's usua...
老人转身十分惊奇地看了她一眼。The old man turned to give her a look of pure surprise.“对呀!”博比惊奇地叫道。“你是怎么想起那件事的?”"That's right!" Bobby exclaimed in wonder. "How did you remember that?"克罗斯惊奇地摇摇头。Cross shook his head in wonder....
His hands were wet with perspiration.他双手被汗水浸湿了。He mopped perspiration from his forehead...他擦去了前额的汗水。Chantal was writhing in pain and bathed in perspiration.夏恩托痛苦地翻来覆去,汗水淋淋。The person looses loses large amounts of body wa...
But only a block away the insistent English - language spiel disappears.这就是那举世闻名的胡同了.The doctor demurred, but Piercey was insistent.医生提出异议,但皮尔西却一再坚持。"When can I see him?" Her tone was insistent now.“我什么时候能见他?”她的语气变得坚决。Yo...