约翰·梅杰已攀上了英国政界的顶峰。John Major has reached the pinnacle of British politics.1358年击败锡耶纳之后佩鲁贾的影响力达到了顶峰。The zenith of Perugia'sinfluence came with the defeat of Siena in 1358.昨天至少30名攀登者登上了顶峰。Yesterday no fewer than thirty...
Mary was appalled by the dinginess of the house.玛丽被那肮脏的房子吓坏了.Italian manhood was appalled.意大利男人吓坏了。We are all, of course, appalled that such items are still on sale in the shops.我们当然对这些物品竟然还在商店里出售表示震惊。He felt appalled by...
The cart was pulled by two mules.两匹骡子拉这辆大车.She wore tight trousers and high - heeled mules.她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋.Two mules well laden with packs were trudging along.两头骡子驮着沉重的背包,吃力地往前走....
Engineering and technology are disciplines distinct from one another and from science.工程学和工艺学互不相同，也有别于自然学科。You've got to make sure that people work together across disciplines.你必须确保让那些出身不同学科的人一起共事。We're looking...
I can only represent it to you by metaphors.我只能用隐喻来向你描述它.Thus, She's an angel and He's a lion in battle are metaphors.因此她是天使,他是雄狮都是比喻说法.To mix yet more metaphors, you were trying to run before you could walk, a...
PLATFORM is an alliance of more than 80 rail-user groups.PLATFORM公司是80多个铁路用户组的联盟。It satisfies the user's requirements both functionally and emotionally.它同时满足了用户在功能和情感上的需求。This is an entirely computer operated system...