I consigned her letter to the waste basket.我把她的信丢进了废纸篓。She consigned his letter to the waste basket.她把他的信丟进废纸篓.The goods were consigned to you by railway.货物已由铁路托运到你处....
The politicians who lost the elections will be consigned to the dustbin of history.落选的政客就要丟进历史的垃圾箱。Orphaned children were consigned to institutions.孤儿都打发到了福利院。I consigned her letter to the waste basket.我把她的信丢进了废纸篓。She co...
Romance is making a comeback. Reality is out.浪漫主义正重新流行起来，而现实主义过时了。Sixties singing star Petula Clark is making a comeback.60年代的歌星佩杜拉·克拉克复出了。Gold jewellery and accessories are making a comeback , fuelled by classier design...
烤牛肉加辣根酱roast beef and horseradish安排在与辣根选矿的盛肉盘和毛毛雨.Arrange on a platter and drizzle with the horseradish dressing.辣根过氧化物酶(HRP ) 在酶免疫分析中得到广泛应用.HRP has been widely used in enzyme immunoassay ( EIA )....
Farmers should be guardians of the countryside.农民应是乡村的保卫者。The police are guardians of law and order.警察是法律和秩序的护卫者.She is a satisfaction to the parents and guardians of the prentices.那个学徒的父母和监护人对她很满意....
Bands of gunmen have hijacked food shipments and terrorized relief workers.几伙持枪歹徒劫持了运输的食品，还恐吓了救援人员。A number of unruly youths ganged up and terrorized the district.一些不法青年结成一伙,使这个地区陷于恐怖.A number of unruly youth ganged up a...
具备气候学 、 大气环流和动力气象学的基本知识.Knowledge on climate, atmospheric general circulation and dynamical meteorology.有人认为,生物气候学是一门复杂的学科.It is considered that bioclimatology is an involved subject.本文提出了一种基于天气气候学途径的气团客观分类实施方案.A methodo...
Homogenize the main ingredients.搅匀主要成分.Return the mixture to the blender and puree briefly to homogenize the liquid.又将煮好的混合液体倒入搅拌机中充分搅打至无颗粒.Distributive mixing is empolyed to homogenize the polymer melt . Distributive mi...