It's a virtual gold rush to mine the mountain of potentially valuable data the genome contains.基因组蕴含着潜在的有价值的资料,开凿这座大山,才叫真正的淘金热.The small town became prosperous in the gold rush.这个小镇在淘金热期间繁荣起来.And there's almost...
All BRABUS drivetrain elements are operated with ARAL high - performance lubricants.所有的BRABUS传动系统元素经营与咸海的高性能润滑油.Scientists have described the Aral sea as the site of the worst ecological disaster on earth.科学家把咸海描述成地球上最严重...
在这间客厅，我们粘贴了各种美丽的印花纸。In this living room we've mixed glorious floral prints.它们被粘贴在一起。They are glued together.材料被剪切下来并粘贴到合适位置。The material is cut and glued in place....
She elaborated on the next day's menu.她精心设计了明天的菜单.Some of these points will have to be further elaborated as we go along.这些要点中, 有些我们在往下讨论时还得作进一步的详细阐述。Yes, this continuation ( line , move ) was elaborated by grandmas...
He saw in her tender fragility.他喜欢她的温柔纤弱.Older drivers are more likely to be seriously injured because of the fragility of their bones.老司机由于骨骼脆化更有可能受重伤。By mid-1988 there were clear indications of the extreme fragility of...