救援人员因风浪太大而被迫中断工作。The rescuers were beaten back by strong winds and currents.道格拉斯29岁，是个技术不错的拳击手，在以前的比赛中发挥不太稳定。Douglas was a 29-year-old journeyman fighter, erratic in his previous fights.他把聪明都用在了犯罪上，太可惜了。Too bad he used h...
人是自由意志的行动者.Man is a voluntary agent.像行动者那样思考,想思考者那样行动.Think a man of action a man of thought.行动者可以那种模式理解行动.Which , ipso facto, is apprehended by its performer as that pattern....
A static electrometric method was developed to measure the mechanical parameters of a combfinger micromechanical accelerometer.为测量梳齿式微机械加速度计敏感元件的机械参数,提出一种静态电测法....