In a few days time the sprouts will be ready to eat.再过几天球芽甘蓝就可以吃了。Bean sprouts are also sold in cans.也有罐装豆芽出售。The wheat sprouts grew perceptibly after the rain.下了一场雨,麦苗立刻见长....
Doctors, not pharmacists, are responsible for dishing out drugs.负责开药的是医生，而不是药剂师。She is busy dishing out food to the guests.她正忙着给客人端饭菜.Why did I accept the fate Henry was dishing out?为什么我要接受亨利在给我安排的命运?...
明朗的亮光从敞开的小窗中照了进来。The scuttle was open, and the good daylight shone in.盒式音像带上有个小窗,能看见里面的磁带.There is a little window in the cassette case so that you can see the tape.透过牢房装着铁栏的小窗,我们能看到一小块三角形湛蓝的天.We could see a triangular p...
In plant cells the principal precursor of alanine , as well as leucine and valine, is pyruvate.植树细胞中丙氨酸和亮氨酸 、 缬氨酸的主要前体是丙酮酸.Alanine aminotransferase ( ALT ) was checked post - treatment 1 day , 7 days and 14 days.实验动物分别于治...
Back in Britain, things appear, on the surface, simpler.而在英国国内，事情表面上看来要简单一些。We can make it much simpler this way.这样可以省很多事.It is simpler and quicker to use than conventional methods.这比通常的做法更简单、更快捷。...
IBM公司也把重心从特大型机转向了个人电脑。IBM has also shifted its focus from mainframes to personal computers.在远离大型机后, 企业能够加倍承担得起.After be far from large scale computer, enterprise can more afford.其次将产品向 高端 市场转化比如说服务器和大型机.Next, move into h...
Extravasation of antineoplastic agents is one of the most common complications of chemotherapy.抗肿瘤药外渗是化疗过程中的常见并发症之一.Results The buthus martensii venom of different region has the different contents of antineoplastic poly...
The referee booked him for a tussle with the goalie.他和守门员拉扯，因而被裁判记名警告。In the final seconds, Gunn goalie Kevin Cantwell blocked two shots.在最后的几秒钟，甘恩队的守门员凯文·坎特维尔扑出了两次射门。Our goalie deflected their shot.我方守门员扑出了对方的一脚劲射....