What you do is you press this button, Daddy, and then you talk into it.当你握紧这个奖杯时, 爸爸你为此而发表了一篇讲演.When you talk into a mobile telephone.手提电话其实是一部双向无线电机.More than two hundred students were in the classroom, the professor ha...
你任命为主管的那个家伙是个十足的蠢材。The guy you put in charge is a complete pillock.不是那样做的蠢材.That's not the way to do it, you crackpot.那批蠢材想要掐断牛奶供应,还要阻止安装灭火器.That dumb bunch would like to cut off the hoses fire protection and milk....
Tessa clung fast to Tito's arm in satisfied silence.苔莎满足地默默紧抓着蒂托的胳膊.What do you think that Arnold and Tessa were doing at Lake Turkana?你觉得阿诺德和泰莎在图卡那湖做什麽?Tessa's face began to look as contented as a cherub'...
目的探讨外伤双性白内障伴无虹膜或虹膜缺损患者的有效治疗方法.Objective To inquire into an effective treatment for with injurious cataract accompanied by iridocoloboma or aniridia.目的探讨带虹膜隔人工晶状体在外伤性无虹膜无晶状体眼中的应用价值.Objective To study the preliminary effec...
他们目前正在西班牙休短假。They are currently taking a short break in Spain.为期5天的短假游报价从5,395英镑起。Five-day mini-breaks start at £5,395.你知不知道有什么地方我们可以度个短假?Do you know any place that we can make a quick getaway?...
昆虫生产的防御性化学物质,其种类之多不可胜数.There seems to be no limit to the variety of defensive chemicals produced by insects.防御性的刺长在这些讨人厌的生物背上.Defensive quills dot the backs of these troublesome creatures.现在大家偏好偏防御性的品种.It is now preferre...
A handful of onlookers stand in the field watching.少数几个旁观者站在现场观看。A crowd of onlookers gathered at the scene of the crash.在撞车地点聚集了一大群围观者。The onlookers stood at a respectful distance.旁观者站在一定的距离之外,以示尊敬。...