He is a pigheaded [ bullheaded ] person.这人真 拧.He's one Bullheaded old bastard.他是个顽固的老家伙.The kid has been obstinate and bullheaded from his childhood.这孩子从小就倔,有一股牛性子....
无数的是非颠倒使过去的岁月伤痕累累。The past has been scarred by countless perversions of justice.童年早期的情感创伤留下了难以抚平的伤痕。The emotional wounds of early childhood leave ineradicable scars.如果我爸爸看到我脸上有伤痕,他会气疯的。My father would go nuts if he saw b...
这个宝座是封建皇权的象征.This throne symbolized the supreme power of the feudal society.而且, 龙还是皇权的象征.In addition, the dragon is a symbol of imperial power.鹰爪持象征皇权的金色权杖和金球.The state eagle holds a golden scepter and a golden orb....