Overhead, the chopper roared and the big blades churned the air.头顶上,直升机在呼啸,巨大的螺旋桨叶片搅动着空气。The air reeked of kerosene and huge aircraft rumbled overhead.空气中散发着煤油味,巨型飞机在头顶隆隆地响着。Overhead cranes were lifting giant sheets of s...
Overhead, the chopper roared and the big blades churned the air.头顶上,直升机在呼啸,巨大的螺旋桨叶片搅动着空气。There were ominous dark clouds gathering overhead.不祥的阴霾在头顶上汇聚。She turned on the overhead light and looked around the little room.她打...
他60岁出头,是位有着贵族气派的清瘦绅士。He was a lean, patrician gent in his early sixties.橡木制镶板和皮沙发使房间看起来既豪华气派又古色古香。The rooms have a baronial feel, with oak paneling and leather sofas.拥有这样一部汽车会显得很气派。There is a lot of prestige attached to ...
Only a uniformed guard stultified with boredom might have overheard them.只有一名穿制服的无聊警卫可能偷听到了他们的谈话。One day, however, a Nashville songwriter named David Chase overheard Hill singing in the office.然而一天, 纳什维尔当地一位叫戴维·切斯的写歌人碰巧听...
I have been scrupulous about telling them the dangers.我已经本着良心将危险告知他们。Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。scrupulous attention to detail一丝不苟a scrupulous businessman正直的商人a...