将煎蛋饼放在烤架下用文火烘烤，直到表面凝固。Place the omelette under a gentle grill until the top is set.这种稍加变化的可口煎蛋卷做起来又快又容易。This delicious variation on an omelette is quick and easy to prepare.煎4分钟左右，直到洋葱变软。Fry for about 4 minutes, until th...
He received a long-distance phone call from his girlfriend in Colorado.他接到女朋友从科罗拉多打来的长途电话。There are extra flights to Colorado during the winter.冬季有飞往科罗拉多的增开航班。We went white-water rafting on the Colorado River.我们到科罗拉多河湍急的...
You need, firstly, a strong independent board of directors and secondly, an experienced and dedicated staff.你首先需要一个强大的独立董事会，其次需要一批富有经验并且爱岗敬业的员工。Firstly, they must make certain that their pension needs are adequately cate...
After lunch, we visited the folkway museum of hometown.午饭后, 我们去了家乡的民俗博物馆.The folkway and custom of Shijiazhuang Village, Anqiu City, are profound and famous.安丘市石家庄村的民俗风情是很浓厚且著名的.Next, establishing market - in concept of ...
South Africa was going through a period of irreversible change.南非正在经历一场不可逆转的变革。Athletics South Africa was formed by an amalgamation of two organisations.南非体育协会由两个组织合并而成。He was one of the few thousand committed Rastafaria...
She poked and shifted things with the tip of her walking stick.她用手杖尖翻拨挪动东西。Julie tapped on my door and poked her head in.朱莉轻轻地敲了敲我的门，探进头来。His fingers poked through the worn tips of his gloves.他的手指从手套的破指尖处露了出来。...
爱马仕设计和一流的艺术家桑德拉拉罗奇在2003年发行.Designed Herm è s artist Sandra Laroche and first issued in 2003.她买了不少爱马仕的围巾和赛琳(Celine)的皮草.She had Herm è s scarves and Celine furs.显然,她一直在努力之外,她爱马仕的神奇世界魔术围巾.Apparently she has been working her...