He was not the kind of artist who worked collaboratively.他不是那种善于与人合作的艺术家。It is a formula that worked very well indeed.这的确是一套很管用的方案。The workers worked themselves to the bone for the capitalists.工人们为资本家卖命.He has worked har...
The doctor worked busily beneath the blinding lights of the delivery room.这位医生在产房刺目的灯光下忙碌着。She was a TV reporter and worked long hours.她是个电视台记者,总是工作到很晚。Most have worked their guts out and made sacrifices.大部分人都拼命工作,作出了很大的...
如果天气不好,我就不拍照了。If the weather's no good then I won't take any pictures.游客无事可做,只能互相拍照。The tourists have nothing to do but take pictures of each other.今天在十字路口有大群的游客在拍照。Today at the crossing there were swarms of to...
可以肯定,地热测量法在地下勘探和测试运移流体方面更便于使用.Certainly geothermometry will be used with greater facility in sub - soil exploration and in detecting migrant fluids.此外, 还介绍了一些新方法,例如测量放射成因地热.In addition, reference is made to the novel tec...
Dulcy also saw a psychiatrist who used hypnotism to help her deal with her fear.达尔茜还看过一位精神科医生,他使用催眠术帮她消除恐惧。She felt better and the psychiatrist took her off drug therapy.她感觉好些了,那位精神科医生让她停止了药物治疗。My doctor put me in touch ...
The indent agent takes a commission on the value of his purchase.这种订货代理商按所订购的货物价值收取佣金.The mountains indent the horizon.山峦使地平线成锯齿状.A firm order is often called an indent.确定的订单常称作订货单....
Slow, careful curing of the concrete improves the hydration of the cement.混凝土的缓慢而精心的养护可以改善水泥的水化作用.ZL and lignosulphonate calcium don't harm the strength development of granular soil stabilized with cement.ZL和木钙两种缓凝剂...