All this questioning is so analytical and clinical — it kills romance.整个询问分析性和逻辑性太强，浪漫的气息荡然无存。She has a clear analytical mind.她头脑清醒，善于分析。He lacked profundity and analytical precision.他缺乏深度和分析的精确性。...
在这个乐队新出的唱片中,领唱的是谁?Who was on / sang lead vocal ( s ) on the group's last record?这样,会吏长和圣诗班领唱人便起身告辞.So the archdeacon and the precentor took their departure.帕尔丹领唱, 别的人都参加唱了起来.Paldan sang the lead, the rest joined in ...
He has excruciating backache.他的背疼得很厉害.The only way to cure backache is to rest.治疗背痛的唯一办法是休息.He suffers from backache.他忍受背痛。I think you need to see a doctor for your backache.我想你的腰痛需要看医生.Bruises, sprains, muscular pain, m...
[中英文摘要]目的探讨鼻内镜在慢性泪囊炎中的应用价值.Objective To explore the applied value of nasal endoscope in chronic dacryocystitis.目的观察综合疗法治疗先天性泪囊炎的疗效.Objective To observe the effect of combined therapy for congenital dacryocystitis.结论鼻内窥镜下...
该书要阐明的是他在世界政局中的作用.The book attempts a definition of his role in world politics.它要阐明的是什么?What principle does it illustrate?他的14个原则作为当今被已阐明的管理概念参考的框架.His 14 principles a frame of reference from which many current managemen...