Several tennis stars have had a stab at acting.好几位网球明星都尝试过从事演艺。Dean tried to stab him with a screwdriver.迪安试图用一把改锥捅他。She felt a stab of pity for him.她突然对他心生同情。...
In addition to annexing territory , they exacted huge indemnities.割地之外, 又索去了巨大的赔款.The victorious nations are demanding huge indemnities from their former enemies.战胜国要求战败国交付巨额赔款.Son and daughter - indemnities to sell the ...
曾为水井供水的蓄水层正式宣告干涸了。The aquifer which had once fed the wells was pronounced dry.地下蓄水层是一些有水的岩石层,如沙岩和白垩岩.An aquifer is a water - bearing rock stratum such as sandstone and chalk.就蓄水目的说, 这些地下水库比地表水库有很多优点.For storage purposes,...
The text is good in parts, but suffers from discontinuity.文章分开看还好，但是问题在于不连贯。Your erogenous zones are the parts of your body that respond to sexual stimulation.你的性感地带就是身体上对性刺激起反应的那些部位.A friendly intercourse is opened betw...
But we must not think of Chekhov as a leftist, much less a revolutionary.但是我们绝不应把契科夫看成是个左派人物，他更不是革命者。Full of militancy and revolutionary ardour, the people of all nationalities in the country are working hard for the rea...