His progress at school had been unspectacular compared to his brother.和弟弟相比,他在学校里的进步很不起眼。The lane twists and turns between pleasant but unspectacular cottages.小径在令人惬意而又毫不起眼的村舍间迂回曲折。He had a steady but unspectacular caree...
'Look,' he said in a confidential tone, 'I want you to know that me and Joey are cops.'...“听着,”他悄声说,“我想让你知道我和乔伊是警察。”The team police get to know the people in their patrol areas better than cops who mu...
The voice, less coarse now, stirred her as it had then.现在那声音已不那么刺耳,它又如当年一样让她怦然心动。She spoke in a quiet voice but used remarkably coarse expressions.她说话声音很小,但是用了些特别粗俗的字眼儿。Using a pestle and mortar, pulverise the bran to a ...
The interfacial diffusion of microemulsion membrane controled extraction process.动力学研究表明提取过程的速控步骤为微乳液膜界面扩散过程.OBJECTIVE : To optimize the extraction process of amygdalin in apricot kernel.目的: 研究苦杏仁中有效成分苦杏仁苷的最佳提取条件.Conclus...
It was a mile by water, four miles round the shore.由水路去只有一英里, 沿岸绕行要四英里。There was a ten-mile chase before the thieves were caught up by the police car.过了10英里路, 警察的车子才赶上盗窃犯。His criticism stuck out a mile to aim at us.他的批评显...