He has already caused apoplexy with his books on class and on war.他关于阶级和战争的书已经激起了极大的愤怒。The old man died of apoplexy.这位老人因中风死去.He died from an apoplectic fit ( a stroke of apoplexy )他死于中风....
He has already caused apoplexy with his books on class and on war.他关于阶级和战争的书已经激起了极大的愤怒。He died from an apoplectic fit ( a stroke of apoplexy )他死于中风.The old man died of apoplexy.这位老人因中风死去.Objective : To probe the relativi...
要生活得十分愉快不一定要有高收入.A large income is not necessary for the full enjoyment of life.该病通常是一种散发性疾病, 但偶尔也有高的发病率.Commonly a sporadic disease, actinobacillocis occasionally occurs in high incidence.水力发电工程 ( 水电工程 ) 有高坝和低坝两种类型.Wate...
The meat marinated in the brine for two days.这块肉在盐水里泡了两天.Unless it's marinated, flank steak is too tough for cooking fast.除非先泡过,牛后腹肉排太硬,不易很快煮软.Switch Club Sandwich uses marinated grilled chicken and fresh vegetables...
It was the best time for litchi honey though.吃鲜荔枝蜜,倒是时候.Litchi is perhaps the most delicious fruit in the world.荔枝也许是世上最鲜最美的水果.The content of gibberellin ( GA ) and indole - 3 - acetic acid ( IAA ) in the young - shoot -...
There was Mame by my side confiscating my intellects and attention.有玛米坐在我身边,害得我心不在焉.Security forces searched thousands of homes, confiscating weapons and stolen property.安全部队搜查了数千所住宅，没收了武器和赃物。Short of confiscating her bi...
Car stickers can be attached to the bumpers or windows.汽车贴纸可以贴在防撞杆上或车窗上.Our bumpers just grazed ( ie touched each other ) as we passed.我们 错车 时保险互相 蹭 了一下.Would you like to do one of your intros, or bumpers , or whatever y...
埃法尔的两条罗圈腿看着短得多了.Ivar's bandy legs seemed to have grown shorter.他头也不回, 径直向大桥跑来.他虽然矮小, 两条罗圈腿, 可跑得飞快.Without looking back , he came running , short, bow - legged, fast, straight toward the bridge.自己的外貌上你最不喜欢的是? 我皮包骨头的罗...