捏合馅饼时，要弄湿两张饼皮粘连的地方。When assembling the pie, wet the edges where the two crusts join.用刀子绕馅饼边沿刻小锯齿。Using a knife, make slight indentations around the edges of the pastry.她把烤箱加热，准备把馅饼放进去。She lit the oven, preparatory to put...
当看到他奄奄一息时, 国王的眼里满含泪水.When he saw that he was dying , his eyes filled with tears.为什么我的眼里常含泪水,因为我爱这份土地爱得深沉.Why am i always bearing tears in my eyes? Because i deeply love piece of land....
The ambassador was clearly disconcerted by the British reaction.显然，英国的反应让这位大使很不安。He was disconcerted to find his fellow diners already seated.他很窘迫地发现和他一起就餐的其他人已经入座了。Bright light disconcerted her.耀眼的光射得她不知所措。Antony's...
学音乐的学生把曲调改编为各种器乐组曲.The music students are learning how to score tunes for various combinations.音乐会以皮亚左拉的动感十足的探戈组曲结束.The concert ended tour de force performance of Piazzolla's Tango Suite.电子约翰丹佛最佳专辑作为生活组曲.E best of j...
...her business partner Max Hampshire.她生意上的合伙人马克斯·汉普希尔Max threw back his head and roared with laughter.马克斯仰头大笑起来。Sarah's first thought was to run back and get Max.萨拉首先想到的就是跑回去把马克斯叫来。I must have a meeting with Max Ho...
Pockmarked Li and his bullies were roving about the place.李麻子带着他的手下人在这里一带梭巡.Bullies pick on younger children...坏孩子专挑年纪更小的孩子欺负。Bullies pick on younger children.坏孩子专挑年纪更小的孩子欺负。Bullies can make your life hell.恃强欺弱者能让你的日子像活地...
目的: 考察开封市场芦荟药材中芦荟苷和芦荟多糖的含量.Objective : To study the determination of Aloin and Aloe Ploysaccharides in Aloe in Kaifeng market.采用甲醇直接超声提取、 反相 液相色谱法测定芦荟制品中芦荟苷的含量.This paper reported a method for determining aloin in aloe p...