他们有孩子，当然就受学校假期的束缚。They had children and were consequently tied to the school holidays.我们一开始就说好了不会互相束缚.We'd agreed from the beginning not to tie each other down.海格被自己那一套保守的战略战术所束缚。Haig was limited by his blinkered ap...
The bare metal was sprayed with several coats of primer.裸露的金属上被喷上了几层底漆。I borrowed from the library a primer of phonetics.我从图书馆借了一本语音学入门书.Imagine the face of Philip or Alexander at hearing of a Primer of Macedonian Litera...
When they heard this, they were furious and began shouting: " Great is Artemis of the Ephesians! "28众人听见 、 就怒气填胸、喊著说、大哉 以弗所 人的亚底米阿.Ephesians 4:2 - Be completely humble and gentle; be patient, bearing with one another in ...
Yes, but who'll tell him she's no good — who'll bell the cat? Some of us know he's got a bunch of fives.不错, 可是谁愿意告诉他,说她不行呢?——谁愿意为大家去冒险 呢 ?我们中间有些人知道他的拳头很厉害.It was paid to her in greenbacks -- three twe...