The key fell on the ground with a jingle.钥匙叮当落地.What a captivating jingle it is!这顺口溜可真迷人!a peppy advertising jingle热情洋溢的广告歌the jingle of coins in his pocket他兜里硬币的叮当声...
在外行人眼里,这些孩子表现正常。To the untrained eye, the children were behaving ordinarily.这些专门术语是外行人难以理解的.These technical terms are difficult for the layman to understand.也许外行人看不出来,但是逃不过有经验的采石工人的眼睛。This may not be visible to the unini...
Particularly well equipped are the apogee telescopes.装备特别好的是远地点望远镜.The orbit of the artificial satellite has an apogee of 200 miles from the earth.这个人造卫星的轨道,其最远点在离地球200英里的地方.apogee engine远地点发动机The Alliance for Progress r...
Interfering in-laws are the prime sources of the blues.喜欢指手画脚的姻亲最让人头疼。The immediate ancestor of rock "n" roll is rhythm-and-blues.摇滚乐直接源自节奏布鲁斯。They've revivified rhythm and blues singing by giving it dance beats.他们为...
一支发生内讧的军队不可能有战斗力.Any army divided against itself cannot have fighting force.内讧招致外患 ( 约翰杰伊 )Divisions at home would invite dangers from abroad ( John Jay )许多忧虑被表达成 “ 现实主义内讧 ”.Many of these anxieties are expressed by the "...