The marriage was considered especially ignominious since she was of royal descent.由于她出身王族,这门婚事被认为是奇耻大辱.Many thought that he was doomed to ignominious failure.许多人认为他注定会极不光彩地失败。It is an ignominious thing to attack others i...
He was given a blood transfusion.他接受了输血。The project badly needs a transfusion of cash.这个项目急需追加现金投资。She soon came to her senses after a blood transfusion.输血后不久她就苏醒了....
Middlesex defeated Derbyshire by bowling out the opposition.米德尔塞克斯队将德比郡队的所有队员都投杀出局，击败了对方。The ancient custom of well - dressing is still kept up in many Derbyshire villages.穿着体面的古代风俗在德贝郡一带很多村子里一直还保持着.CHARLOTTE: Ten thousa...
那男孩光着脚在沙丘间飞跑.The boy galloped over the dunes barefoot.沙积集起来成了沙丘.The sand massed to form a dune.在这里，巨大的沙丘向四面八方延绵不绝，一望无垠。Here, massive dunes stretched in every direction as far as the eye could see....
Where love fails , we espy all faults.一旦失恋,缺点易见.Here, from a window, did Guinevere espy a knight standing in a woodman's cart.吉尼维尔是从这里透过窗户看到了站在樵夫车上的骑士。" Petey, " I said, " are you in love with Polly Espy? "皮蒂, ” 我说,...