Proper structure was ignored in favor of a site's visuals.为了网站的视觉效果,经常忽略正确的结构.The new development turned the scales in favor of that school.新的发展扭转了局面,对那所学校有利.beseech a person’s favor恳求某人的恩赐He tried to insinuate hims...
Recent opinion polls show that 60 percent favor abortion under certain circumstances.最近的民意调查显示,60%的人赞成在某些情况下可以堕胎。Safire writes hilariously of being banished from presidential favor.萨菲尔笔锋幽默,描写了自己没能博取总统好感的事。Good old Bergen...
We'll have to chivvy the children up about their school work.我们得反复向孩子们就他们的学业方面提出要求.I shall come down your burrow and chivvy you out like an old stoat.我要钻进你的地洞里去,象赶一只老鼬鼠一般把你赶出来.Jovial ladies chivvy you into ordering ...
Drizzle the remaining dressing over the duck and salad.将剩下的调料淋在鸭肉和色拉上。Drizzle them with warmed extra virgin olive oil.将加热过的特级初榨橄榄油淋在上面。Yesterday the radio forecast drizzle, and today it is indeed raining.昨天预报有小雨, 今天果然下起来...
They have been missing for a long time now...现在他们已失踪很长一段时间了。The team decided to try and replicate the missing curtains as authentically as possible.小组决定尽可能照原样重新制作丢失的幕帘。Riley , you're not missing that little windowle...