Peterson suddenly found himself in the thick of desperate fighting.彼得森突然发现自己身陷一场殊死搏斗中。His hair is thick with grease.他的头发油乎乎的。He had thick silver hair which needed cutting.他浓密的银发该理理了。His captors had put a gag of thick lea...
Teddy ran thick fingers through his unruly thatch of hair.特迪用自己的粗手指头捋了一下浓密蓬乱的头发。My underskirt had ridden up into a thick band around my hips.我的衬裙已经蹿到臀部，厚厚地卷成一圈。A thick haze of acrid smoke hung in the air.空气中弥漫着刺鼻的浓烟。...
The book designer will have to redo the masterpieces layouts.图书设计者将不得不重做这部名著的版面设计.It overcomes the shortcomings of other algorithms and can find better layouts.它克服了其它排放算法对某些排样图不能给出排列的缺点,同时排放效果好.The book designer will hav...
He had a magnificent head of silvered hair.他有一头闪亮的银发。These results do not conform to those of the'silvered vessel test ".上述试验结果与 “ 银瓶试验 ” 的结果相异.Age has silvered his hair.年老使他的头发变白....
所有提交的文件必须真实且易于查证，这一点很关键。It is crucial that all documents presented are authentic and easily verifiable.他将文件叠起来，塞进自己的书桌抽屉里。He folded the papers and stuck them in his desk drawer.她从未参与过为任何人获取或复制机密文件之事。She never participate...
The invention relates to a novel method of preparing anhydrous crystalline maltitol.本发明讲述了一种无水结晶麦芽糖醇的制造方法.Maltitol in dry form is extremely hygroscopic and deliquescent.干燥的麦芽糖醇晶体是很易吸潮和溶解的.The maltitol syrup used crystall...
Raise Dead: Animate a corpse in your graveyard to become an undead hauler.起死回生: 使死去的敌我单位复活,成为我方战斗力.There was precious little about the cricket to animate the crowd.板球比赛能激起观众热情的地方很少。...all aspects of the material world, a...
该部门的花费少于其预算。There has been an underspend in the department's budget.烧这肉一定不能少于一小时.Make sure this meat cooks for at least an hour.据保守估计,死于这场饥荒的人数不少于50万.It is conservatively estimated that not less than half a million ...