他看见马尾藻在水中发出的磷光.He saw the phosphorescence of the Gulf weed in the water.正是这种黄色的果囊马尾藻在夜间发出很强的磷光.It was the yellow Gulf weed that had made so much phosphorescence in the night.他看见水中马尾藻属海草发出的磷光 ( 欧内斯特海明威 )He saw the phospho...
埃米举起胳膊挥挥手。“再见，”她喊道。Amy lifted her arm to wave. "Goodbye," she called.我明确感觉到我将不得不与我的舞蹈生涯说再见了。I felt sure I'd have to kiss my dancing career goodbye.就这样吧，孩子们，我们下星期再见。All right, boys and girls, let's meet again ne...
His poor performance may be attributed to lack of mo-tivation rather than to reading difficulties.他糟糕的表现也许要归因于缺乏积极性，而不是阅读障碍。Such a dichotomy cannot simply be attributed to coincidence.这样一种分歧不能简单归之于巧合.Another meaning can ...
Forming the pivot of the exhibition is a large group of watercolours.整个展览的重点是一大组水彩画。The exhibition comprises 50 oils and watercolours...展览陈列了50幅油画和水彩画。50 dealers will show oils, watercolours, drawings and prints from 190...
I thought we had been burgled.我想我们被盗了。Two teenagers burgled the home of Mr Jones's mother.两个少年闯进了琼斯先生的母亲家里行窃。I found that my flat had been burgled.我发现我的公寓被盗了。I thought we had been burgled...我想我们被盗了。Our house has bee...