I can lose a few pounds without resorting to daft diets...我不用疯狂地节食也能减轻几磅。'Aren't we daft?' she smiled...她微笑着问：“我们不是很傻吗?”"I found a mermaid."— 'Don't be daft. There's no such thing.'“我发现...
I can lose a few pounds without resorting to daft diets.我不用疯狂地节食也能减轻几磅。"I found a mermaid."— 'Don't be daft. There's no such thing.'“我发现了一条美人鱼。”——“别说傻话了。哪有那种东西。”Don'tbe daft!别傻了！...
索菲娅跳起身来，扔下正在织的毛衣。Sophia jumps up and throws down her knitting.索菲娅打算去拜访基茨小姐。Sofia was intending to call on Miss Kitts.索菲娅舒舒服服地坐到了自己流线型的座位上。Sophia settled into her comfortably contoured seat....
随着硝酸浓度的降低,镅的吸附率迅速升高,当溶液的pH值大于5时, 碳纳米管对镅的吸附率达到99.95%以上.When pH & gt ; 5, more than 99.95 % of Am can be adsorbed by CNTs.Si ( Au ) 面垒监测器对镅、锔浓度测定精度为±5%.The precision of 243 Am and 244 Cm concentration determination using S...
“我曾经和你一样迷惑，”她意味深长地说。"I was once as bewildered as you are," she said meaningfully.他英俊漂亮，具有魔鬼般的迷惑力。He was handsome, with a devilish charm.这些指示不单令人迷惑，而且肯定会误导人。The instructions were not just confusing, they were positively m...
A small crowd attempted to pull down a statue.一小伙人试图推倒一尊塑像。It is easier to pull down than to build up.拆房容易盖房难.They have managed to pull down the old building.他们已拆毁了那幢旧建筑....
他穿着短裤，膝盖的伤口已经结痂。He had short trousers and scabby knees.你割破了, 血会凝固、结痂.When you cut yourself , blood clots and forms a scab.这个伤口会疼痛难忍，直到大约10天后结痂才会好些。The area can be very painful until scabs form after about ten days....