你不介意我把鞋子脱了吧？You don't mind if I take my shoes off, do you?您不介意他们四处看看吧？You don't mind if they take a look round, do you?“伙计们，我想你们不介意我抽烟吧？”他拉长音调说。"I guess you guys don't mind if I smoke?" he drawled....
服用避孕药是最有效的避孕方法。The pill is the most efficient method of birth control.法律允许医生给16岁以下未成年人开避孕药。The law allows doctors to prescribe contraception to the under 16s.她吃口服避孕药已有3年。She had been on the pill for three years....
叶肉是由两层栅栏薄壁组织组成.The mesophyll consists of two layers of palisade parenchyma.NAA或6 - BA会引起马铃薯叶肉原生质体的褐化,但二者互作时却又抑制了原生质体的褐化.NAA or 6 - BA could cause the browning of mesoplyll protoplasts of potato.叶肉中通气组织发达,且均有不规则裂生性气腔.Aere...
Alexandra watched the shimmering pool dreamily.亚历山德拉出神地望着波光粼粼的池塘....a shimmering suit of aquamarine satin.海蓝色缎子做的华贵套装The colours are delicate and shimmering.这些颜色柔和且闪烁微光。The sea was shimmering in the sunlight.阳光下海水波光闪烁。...
介绍利用废金刚石中的钴生产七水硫酸钴的方法.The recovery technique of cobalt in waste diamond cutter is introduced.研究了氧气对除钴的影响,并试图采用亚硫酸钠来消除氧气的影响.The effect of the sodium sulfite concentration on cobalt removal was investigated.废旧锂离子电池中钴的含量较高....
The Turkish situation makes the lead in tomorrow's Guardian.土耳其局势将成为明天《卫报》的头条。The Turkish security forces have started searching for the missing men.土耳其安全部队已经开始搜寻失踪人员。He narrated his own personal experience of the T...