Aircraft production continued to plod along at an agonizingly slow pace.飞机制造业仍旧举步维艰，发展速度之缓很让人头疼。He was destined to plod the path of toil.他注定要在艰辛的道路上跋涉.They had to plod wearily on up the hill.他们不得不迈着疲倦的步子登上山....
本·莫里斯先生在议会就程序问题提出质询。A point of order was raised in parliament by Mr Ben Morris.他对我的当面质询迫使我思索如何作答。His confronting me forced me to search for the answers.下周二，州长将接受委员会的质询。The Governor will appear before the committee next T...
Hyoid bone fracture from a gunshot wound . [ comment ] .从枪伤 舌 骨骨折伤口.Line a was the distance between two free ends of greater horn of hyoid bone.对舌骨设定a、 b、 c3条径线及:α2角:a为舌骨大角两游离端内缘之间的距离.ObjectiveTo explore effects of food ...
Jeez, what garbage!天哪，这是什么破烂儿！Much of their furniture was scavenged from other people's garbage.他们的家具许多都是从别人扔掉的东西中捡来的。Don't talk such a load of garbage!别说那么多废话!...
我让他铭记他当时被授予了多么大的荣誉。I impressed on him what a huge honour he was being offered.他于1985年被授予诺贝尔物理学奖。He was awarded the Nobel Prize for Physics in 1985.为表彰他的奉献精神，市长授予他荣誉奖章。For his dedication the Mayor awarded him a medal of m...