They kept phoning and writing, badgering me to go back...他们不停地给我打电话、写信，软磨硬泡要我回去。I've never done any sustained writing, but that might be one of my next directions.我以前从未尝试过持续写作，不过那可能是我下一步努力的方向之一。Writing is a good too...
她警惕地看着我，似乎担心我会动粗。She studied me warily, as if I might turn violent.这只乌鸫迅速警惕地张望了一眼，以防那只猫就在附近。The blackbird had a quick, wary look in case the cat was anywhere around.昆塔总要警惕地闻一闻炖菜再吃.Kunta warily smelled the stew before tas...
Eliza accepted Charles' invitation to a house party.伊丽莎接受了查尔斯发出的参加家庭晚会的邀请。Annette's performance as Eliza Doolittle in "Pygmalion" was truly memorable.安妮特在《卖花女》中扮演的伊丽莎·杜利特尔这个角色实在令人难忘。Annette's performance a...
He is miffed at so much noise outside.他因外面太嘈杂而生气。I was a bit miffed about that.我对那件事有点恼火。She was ( a bit ) miffed that he'd forgotten her name.他把她的名字忘了,她 ( 有点 ) 生气了.Philip was pretty miffed at being cut out of his f...
She turned scarlet from embarrassment, once she realized what she had done.她意识到自己做了什么后羞红了脸。The facts could cause embarrassment if they ever became public.一旦披露出去，真相会让人非常尴尬。I wanted to spare Frances the embarrassment of di...