The firecracker spattered sparks the moment it was lit.花炮点着后,刺刺地直冒火星.When the heart is afire, some sparks will fly out of the mouth.心里有什么, 嘴里总要泄露出来.The substance scintillated sparks and flashes.这种物质发出火花和闪光.Daniel Sparks,...
I couriered it to Darren in New York.我把它快递给纽约的达伦。The name Darren was an alias he used to avoid the police.达伦是他用来逃避警察的化名.Darren ascribed his success to luck.达伦把他的成功归因于运气....
The small churchyard was surrounded by a rusted wrought-iron fence.不大的教堂墓地周边围着一圈生锈的熟铁栅栏。They would have to offer cast-iron guarantees to invest in long-term projects.他们需提供绝对可靠的担保，才能投资长期项目。The rattan and wrought-iron chai...
She said social class in America was largely decided by celebrity.她说在美国社会阶层主要由名声决定。They largely misread the mood of the electorate.他们很大程度上误读了选民的意图。He has remained largely aloof from the hurly - burly of parliamentary pol...
How thin it is, and how dainty and frail; and how it rattles.你看它够多么薄, 多么精致,多么不结实; 还老那么哗楞哗楞地响.She is petite and dainty.她长得小巧玲珑.The girls were dainty and feminine.这些女孩子娇美温柔。The little girl wore a dainty dress.小姑娘穿着一件漂亮的连衣裙...
The article introduces research and application situation of solvent deasphalting - deoiling asphalt gasification - deasphalting oil FCC group technology.介绍了渣油溶剂脱沥青 - 脱油沥青气化 - 脱沥青油催化裂化组合工艺的研究及应用情况....
已开发土地的面积将从5.3%增加到6.9%。Developed land was to grow from 5.3% to 6.9%.菲律宾只剩下6,000平方公里的森林了。The Philippines has just 6,000 square kilometres of forest left.她于1920年3月6日出生在奥地利。She was born in Austria on March 6, 1920....