由于他们属于软弱无力的少数,他们反对总统的决定实际上枉费唇舌.Those who protested against the president's decision were actually barking at the moon , since they were in a powerless minority.别白费唇舌了,你决说服不了她.You can save your breath: you'll ne...
The trimmings on the car are made of chromium.车上装的食品是用铬合金做的.Chromium supplements were used successfully in the treatment of diabetes (see Chapter 4).铬补充剂被成功运用于治疗糖尿病（见第4章）。Frequently chromium deposits are ground or lapped...
The restaurant is operated by the Palo Alto Auxiliary for the benefit of the Lucile Salter Packard Children's Hospital.这家餐厅由帕洛阿尔托附院经营，收益用来资助露西尔·帕卡德儿童医院。Palo Alto boasted 36 percent more men than women.帕洛阿尔托一度吹嘘其男性人口...
她告诉我们她是某苏格兰勋爵的后裔。She told us she was descended from some Scottish Lord.这个头衔将只能传给男性后裔。This title will only pass down through the male line.他属于奥康纳家族，是爱尔兰最后一位君王的嫡系后裔。He was an O'Conor and a direct descendant of the las...
Colum drained the dregs from his cup.科拉姆将杯中所剩一饮而尽。I finished the dregs of my tea.我把茶的残渣也喝光了.Dregs settled at the bottom of the container.渣滓沉淀在容器的底部....
The Georgian, aged 19, is not one of the game's big hitters.这位19岁的佐治亚州人并不是比赛中的优秀击球手之一。...friendships with heavy hitters like European industrialist Carlo De Benedetti.和欧洲实业家卡洛·德·贝内代蒂等大人物的友谊Hughes has elicited fear i...
This occurs biennially, as in many fruit trees.象多种果树那样二年发生一次.This festival takes places biennially.这个节日两年过一次.Expert proposal, pillow core at least biennially is changed, bask in every week.专家建议, 枕芯至少每两年换一次, 每周都晒一次....