The crowd moved indoors for what were deemed the most desirable items.人群为了被视为最值得拥有的物品涌入屋里。Cool summer dance sounds are drifting from the stereo indoors.清凉的夏日舞曲的声音从室内音响中传了出来。I think perhaps we should go indoors.我觉得也许我们应该进...
I kept the birds indoors all winter and introduced them into an aviary the following June...整个冬天我把鸟关在室内,然后在接下来的6月份把它们放入鸟类饲养场饲养。Since she was indoors, she had not been wearing a coat...由于她在室内,就没有穿外套。Everyone was indoors o...
In chapter 3, the design project of IRL system is introduced.第三章, 阐述了IRL系统的设计方案.Creighton TE ed ( 1990 ) Protein structure . A practical approach . IRL Press.使用 电泳 或其它方法,特别用来分析蛋白质的构形及摺叠.There's some great drivers in...
那些拿起武器自卫的人是些政治犯。Those people who took up weapons to defend themselves are political prisoners.我们所有的警察都接受过自卫训练,能够对付持刀袭击。All our officers are trained to defend themselves against knife attacks.事后那人告诉警察,他当时是出于自卫。The man lat...
Rolls Royce produces around 1,000 extremely desirable cars a year.劳斯莱斯公司每年生产约1,000辆非常吸引人的汽车。He drove a Rolls-Royce with a personalised number plate.他开一辆个性车牌的劳斯莱斯。The planes are powered by Rolls Royce engines.这些飞机由劳斯莱斯公司制...
Their measurement are correct to a hair's breadth.他们的测量非常精确,丝毫不差.A cogging torque measurement system was proposed , which was composed of stepping motor, torque sensor, etc.提出了一种由步进电机 、 转矩传感器等元件组成的齿槽转矩测试系统.The opera...
Ted hated parties, even gatherings of people he liked individually.特德讨厌各种派对,即便是他自己喜欢的人的聚会也不例外。There has been a very one-sided account of her problems with Ted.关于她与特德的问题,有一则非常片面的报道。He began informally to handle Ted's...
《人民画报》往往一到报摊就销售一空.China Pictorial usually sells out soon after it hits the stands.她不会再来这个报摊了.She will never come into the bookstall again.“ 我在车站下层的报摊旁边等你. ”" I'll meet you by the news - stand on the lower level. "...