He raged against me for disagreeing.他因我有异议对我大发雷霆.I think you get some kind of satisfaction disagreeing with me.你总是不同意我的意见,这让你很满足吧.Some people delight in disagreeing with Everything anyone else says.有些人以在每件事上与别人意见相左为乐....
The sperm whale is believe to dive deeper than any other cetacean.人们相信,抹香鲸比其他鲸类动物潜得更深.Impossible, cetacean and larynx is very narrow.不可能, 鲸鱼的咽喉非常狭小.A cetacean ( Grampus griseus ) related to and resembling the dolphins bu...
这份协议是6月份草签的。The agreement was initialled in June.这位演员已与电影制片厂草签了(受雇)合约.The actor has signed with a film studio.协定已在北京 草签.The agreement has been initial ( l ) ed in Beijing....
小麦和燕麦是同科的, 但不同属.Wheat and oats are of the same family, but of different genera.但在其他方面却与同科的其他蜥蜴类相同.In other respects, it was similar to others of the same family.山毛榉树 、 橡树和栗子树属于同科树种.The beeches, oaks and chestnuts all bel...
This paper proposes one kind of adaptive integration algorithms on basis of DST and DSmt.文章在DST和 DSmT的 基础上提出一种将两种融合方法结合使用的融合算法——DST与DSmT自 适应融合算法.We are working to bring about closer political integration in the EU.我们正在努力...
他飞过曾经长满芦苇的那条河.He passed over the river that the reeds once occupied.突然, 一声尖叫从芦苇深处传来,打灭了这片芦苇的宁谧.Suddenly, a shriek reed , from the depths of the reed destroyed NingMi.但是, 芦苇的价值被当地人所忽视.However, its value seems to have been...