He fell into disfavor as the president fell in the polls.总统大选失败后，他被打入了冷宫。He regarded my suggestions with disfavor.他不赞成我的建议.Foggartism having met with high disfavor and unpopularity, Michael became interested in slum impr...
He fell into disfavor as the president fell in the polls.总统大选失败后，他被打入了冷宫。He is in disfavor with the king.他不赞成皇帝的做法.He regarded my suggestions with disfavor.他不赞成我的建议....
A ratchet mechanism transfers the thread from spool to bobbin.一种棘齿装置把线从线轴转到梭心上。On dictation equipment, a spool on which magnetic tape is wound.在口述记录设备上, 一种卷绕磁带的轴.a spool of cotton一轴棉线a spool of thread一轴线...
今年花期将延迟.Flowering will be late this year.花的品种不同，花期也当然不同。As flower types vary, the florescence will surely be different .花期过后，将花盆放到花园里的背阴处。After flowering, place the pot in a shady spot in the garden....
对数字显露出来的谨慎可能完全是正常的。The emerging caution over numbers is perhaps only to be expected.这位非科班出身的数学家对数字特别痴迷。This untutored mathematician had an obsession with numbers.多数软件盲目地对数字执行算法,而不首先检查数据.Most software blindly performs ari...
Particles have the property of definite localization in space and definite boundaries.粒子的性质是在空间有确定的位置,有清楚的边界.The localization can be considered uncertain to this extent.在这个程度上局部化可以认为是不明确的.We put more emphasis on modules ...
Consumer choice will be distorted subjugated to the marketing of brands.消费者的选择将被那些市场上的强势品牌所扭曲.Therefore Abyssinia was subjugated.阿比西尼亚因此灭亡了.After having been subjugated to ambition, your maternal instincts are at last st...