把她的人生比作一次海上航行不足以说明她丰富的经历。The comparison of her life to a sea voyage simplifies her experience.他总是渴望拥有新的经历，而且永远愿意尝试。He is always eager for new experiences and ever-willing to experiment.娜奥米把她当母亲的经历字字辛酸地写进了小说。Naomi's ...
若采取收件人付费方式, 则费用由收件人支付.For Freight Collect shipments , the charge will be billed to the consignee.如要填写邮件地址, 请点击“收件人”, “抄送人”,“密送人”, 然后点击“编写”按钮.To address a mail message, click, To , Cc, or Bcc, then click compose.此消息完全是为了指...
Fluorescent lights flickered, and then the room was brilliantly, blindingly bright.荧光灯闪了几下，接着屋子里豁然大亮，刺得人睁不开眼。A slight smile flickered over his face.他的脸上闪过一丝微笑。In a moment her eyelids flickered, then opened.她的眼皮随即动了一下，然后睁...
1.5 million cubic metres of earth were moved.共搬运土方150万立方米。He was stripped of his Olympic Hundred Metres gold medal after testing positive for steroids.类固醇检测呈阳性后，他的奥运百米金牌被收回。1.5 billion cubic metres of earth were/was move...