“一日为侦探，终生为侦探，”他满不在意地说。"Once a detective, always a detective," he said lightly.我不是侦探也想得出。I don't have to be a detective to figure that out.侦探试图从她那儿套取信息。The detective was trying to winkle information out of her....
The newspaper used the neologism "dinks", Double Income No Kids.报纸使用了新词“丁克族”，即“双收入无子女”。She caught up a popular neologism from the newspapers.她急忙采用了报刊上流行的一种新词语.The newspaper used the neologism 'dinks', Double In...
The regime built up the largest army in Africa...该政权逐渐建立起一支非洲规模最大的军队。The obelisk was built in memory of those who died for their country.这座方尖塔是为了纪念那些为祖国献身的人而建造的。Historians built him up as the champion of parliament...历史学...
As Cheerleaders, we're role models to the Community at large.作为啦啦队员, 我们得保持与公众的形象.There are cheerleaders with low self - esteem available domestically?当缺乏 自尊 的啦啦队员们唾手可得时?You're sure it was one of our cheerleader...
Move the little doggy.把小狗挪开点。Well - to - do canines ['keinain ] can attend doggy daycare centers while their owners work.家境 富裕的狗儿在主人上班的时候可以去狗儿托育中心.May I have a doggy bag?我可以打包 吗 ?Well - to - canines can attend doggy...
They want to see more women take their place higher up the corporate or professional ladder.他们希望看到更多的女性在管理或职业的阶梯上占据高位。Uncle George quickly descended the ladder and nimbly stepped aboard.乔治叔叔迅速爬下梯子，敏捷地上了船。The ceiling he h...
对我们来说是对的东西，对别人来说未必正确。What is right for us need not be right for others.公爵对别人把他看作钱包鼓鼓、游手好闲的人感到气愤。The Duke resents being seen as a moneyed idler.要有勇气对自己坦诚，同时对别人也要开诚布公。Have the courage to be honest with yourself and about y...