对哈夫纳机器的修理即将结束。The repairs to the Hafner machine were near to completion....

“哈夫纳”的英语可以翻译为：[人名] Haffner，[人名] Hafner，[人名] Havener ...