这两者之间有本质的区别.There are essential differences between the two.她确实有直入问题本质的能力。What she does possess is the ability to get straight to the core of a problem.但是, 对财产差别的这种政治上的承认, 决不是本质的东西.This political recognition of property ...

“本质的”的英语可以翻译为：entitative，essential，[计] intrinsically，hypostatic，intrinsical ...