当门被再次猛地推开时，雷切尔冲了出去。Rachel burst out as the door was flung open again.我猛地一踩刹车，结果车子打滑了。I slammed the brakes on and went into a skid.风猛地刮起一阵灰尘，将它吹往内陆。Wind caught the sudden puff of dust and blew it inland....

“勇猛地”的英语可以翻译为：like a brick，valiantly ...

“猛地”的英语可以翻译为：with a rush ...