-
“多重的”的英语可以翻译为:[法] multiple,mulriple,multi-ply ...
-
不论从哪个方面来说,他们都受到了隆重的接待。They were royally received in every aspect.新大使受到了隆重的礼遇.The new Embassador was received with solemn ceremonies.女王无论走到哪里都受到隆重的欢迎.The Queen was feted everywhere she went....
-
“四重的”的英语可以翻译为:fourfold,quadruple,[计] quadruplicate,quadruplex ...
-
“着重的”的英语可以翻译为:[医]emphatic ...
-
他们过去常买10公斤重的整块牛肉。They used to buy ten kilos of beef in one lump.主教说他对如此重的量刑大为震惊。The Bishop said he was sickened by the severity of the sentence.这一图书奖项是世界上同类奖项中分量最重的。This book prize is the biggest of its kind in the world...
-
她那更为慎重的答复会受到选民的欢迎。Her more measured response will appeal to voters.他以慎重的态度来做这件事.He did it in a deliberate manner.当面临这个问题时,人会变得情绪激动、恐惧不安,你不一定总能采取理性且慎重的方法。When you're confronted with the problem, emotions kick in, fea...
-
“隆重的”的英语可以翻译为:ceremonious,grand,red-carpet,solemn ...
-
“庄重的”的英语可以翻译为:grand,grave,serious,solemn,Dantesque ...
-
门口站着一位穿戴整齐、仪态庄重的男子。At the door was a neatly dressed, dignified man.他喜欢一种寂静庄重的气氛。He liked a hushed and dignified atmosphere.对于他这种地位的人来说,这样的行为是不庄重的.Such conduct is undignified for a person of his position....
-
“繁重的”的英语可以翻译为:onerous,taxing,weighty,burdensome,heavy ...
-
这些厚重的窗帘是温暖的杏黄色。The heavy curtains were a warm apricot.西蒙从书架上取下一本厚重的书。Simon lifted a weighty volume from the shelf.她把一件厚重的羊毛斗篷披在肩上.She threw a heavy woollen cloak over her shoulders....
-
“双重的”的英语可以翻译为:diplex,diploid,two-tier,twofold,double ...
-
“惨重的”的英语可以翻译为:disastrous ...
-
心理测试能够使组织机构避免犯下损失惨重的大错。Psychometric tests can save organizations from grim and costly mistakes.菲亚特一直是经济萧条中损失最惨重的公司之一。Fiat has been one of the greatest casualties of the recession.南部联盟军在纽霍教堂的伤亡是惨重的.The Confederate dead an...
-
新坐标系和坐标曲面的价值是双重的.The value of the new Cordinate Systems and surfaces is twofold.他们的目标是双重的: 通货膨胀与失业.Their targets were twofold: inflation and unemployment.这种多样性是由于双重的气候影响而形成的.This versatility comes from a dual weather inf...
-
他现在正为酗酒付出沉重的代价。He drank too much and is paying dearly for it.他匆匆地迈着沉重的步伐绕过湖边向花园走去。He tramped hurriedly round the lake towards the garden.我慢慢地把那些沉重的黑色尼龙袋的拉链拉上并锁好。I slowly zipped and locked the heavy black nylon bags....
-
“加重的”的英语可以翻译为:aggravating,[医] anabatic ...
-
“三重的”的英语可以翻译为:ternary,three-ply,[机] triple,threefold,tripartite ...
-
如果你正在阅读这个网页, 表示你得到了三重的幸福.If you can read this site, that means you are thrice - blessed.我们已经指出, 这祝福乃是三重的,就是恩 、 爱与交通的祝福.As we have pointed out, this blessing threefold a blessing of grace, love, and fellowship....
-
“沉重的”的英语可以翻译为:heavy,lumbersome,[医] grave,oppressive,ponderous ...
-
他们提着笨重的行李气喘吁吁地来到他门口。They came panting up to his door with their unwieldy baggage.房子里摆放着笨重的旧式家具。The interior of the house was furnished with heavy, old-fashioned pieces.笨重的深色桌子上嵌有颜色较浅的木头。The heavy dark table is inlaid wit...
-
他是个稳重的人.He is a steady fellow.广告中的银行形象必须是稳重的.A bank's image through its advertising must be conservative.我们认为清教徒是很稳重的人.We think of the Puritans as staid people....
-
“失重的”的英语可以翻译为:weightless,agravic ...
-
一般来说,超重的人往往低估自己摄入食物的量。Classically, overweight people underestimate the volume of food that they consume.在飞机上你得付超重的行李费.You have to pay for excess luggage on a plane.那封超重的信上贴了一张五十美分的邮票.A fifty cent postage stamp was put on...
-
他们的性格已经完全形成,两人都是非常持重的孩子。Their characters are fully formed and they are both very stable children.持重的人和渊博的学者起初看了觉得好笑.Staid men and good scholars at first expressed mirth.现在要把握当时持重的, 甚至可怕的气氛是很困难的.It is difficult to recaptu...
-
“二重的”的英语可以翻译为:duplicate ...
-
应该不再发生二重的梯子进入.Duplicate ladder entries should no longer occur....
-
“慎重的”的英语可以翻译为:discreet,deliberative,prudent,careful,circumspect ...
-
“重的”的英语可以翻译为:heavy,hefty,[医] bary-,grnvis,heaviest ...
-
“超重的”的英语可以翻译为:overweight ...