让他尽力使坏(或反对我)好了, 我不怕.Let him do his worst; I'm not afraid.不可轻易表示赞成或反对.Do not lightly express your approval or disapproval.这些情况确实奇怪,以致被援引作为非难或反对我们学说之用.These cases are so wonderful that they were introduced as difficul...

“对齐”的英语可以翻译为：alignment，align，aline，register ...

两方程对应的特征方程是恒等的.The characteristic equations of the two equations are identical.和两个不同的主胁变相对应的主方向是互相正交的.The principal directions corresponding to two distinct principal strains are orthogonal.相对论涉及两个似乎对应的概念.The theory of r...

“半对称”的拼音为：bàn duì chèn...

在阳光充足地带的一些州,对土地和水的争夺会很激烈.In the Sunbelt states competition for land and water will intensify.在90年代初期时,银行对土地投机肆意放贷.They lent with abandon for land speculation in the early 1990 s.那些建立于地理分区, 对土地和气候的不健康的兴趣.Those which are f...

就每一双锥面来说, 球壳的两个部分所产生的相反引力正好对消.For each double cone, the opposite pulls from two parts of the sphere exactly cancel.宽带旁瓣对消器是最常用的一种时域宽带波束形成方法.The GSC is the most popular method in time domain.该对消器采用三脉冲对消方案,脉冲重复频率可编程.Three ...

“绝对论”的拼音为：...

对峙双方都只是在瞄准射击无辜的旁观者。Both groups on either side are just picking off innocent bystanders.她发现持续的对峙让人精疲力竭。She finds the continual confrontation very wearing.敌对两军在战场上严阵对峙。The two opposing armies faced each other across the ba...

他的智力相对地比他哥哥强.His intelligence is comparatively favourable with that of his brother.相对地讲很少有人肯牺牲三分之一的假日,来换取船上旅行的快乐.Relatively few people are prepared to sacrifice up to a third of their holidays for the pleasure of travell...

这类张量叫做反对称张量或斜对称张量.Tensors of this kind are called antimetric or skew - symmetric.要求反对称波函数的粒子, 如电子, 叫做费米子.Particles, such as electrons, requiring antisymmetric wave functions are called fermions.注意结构是对称的,而节点线位移表示反对称荷载.We ...

我们认为的最佳的对比度是80%,这可以作为一般的经验值.We aim for 80 % contrast as a general rule of thumb.对比度定义为两个光密度之比.In this definition, the contrast is given by the ratio of two light densities.实验结果表明:该方法可以有效地实现对比度增强 、 噪声抑制和边缘保护.Experimental ...

“对合”的拼音为：duì hé...

很快他便眉头紧蹙地在她斜对面落座了。In a moment he was seated, diagonally opposite her, brow furrowed.她的家就在这个公馆的斜对面.Chien - ju lived in a compound diagonally opposite the Kaos.觉新正坐在梅的斜对面,他有时偷偷地看她一两眼, 有时梅也把眼光朝他这一面射来, 两人的眼光不期地遇着了.Chueh - hs...

使用一套正确的, 对口的书籍是相当重要的.Use correct, the book of speak or sing alternately is quite important.使他呼吸的最好的做法就是采用口对口的办法.The best thing to start his breathing is to use the mouth - to - mouth way....

“对称的”的英语可以翻译为：symmetrical，[计] balanced，symmetric，[医] meristic ...

开发了用于光电子器件对准的显微立体视觉系统.A kind of micro stereo vision system for photoelectron components alignment was developed.本文介绍了 单模光纤 熔接机 三维 自动对准原理,以及三维自动对准的实现方法.The paper described the 3 - D aligning theory of single - mode fiber ...

“对流”的英语可以翻译为：[物][气] convection，convection current ...

在构成这些算符时,我们不会陷入任何 非 对易性问题中.We won't run into any problem of non - commutativity in constructing these operators.由上层程序指定的开始地址可以是对齐或 非 对齐的.The start address specified by upper layer may be aligned or non - aligned.任何人...

“重对数”的英语可以翻译为：loglog ...

“相对于”的英语可以翻译为：[计] relative to ...

听对话,想一想对话者可能是什么人, 对话 可能是在哪儿、在什么情况下说的.Listen to the dialogue and make out who is the speaker? Where are thethe conversations.全屏来电显示大图片和详细信息,您的对话者.Full Screen Caller will show a big picture and detailed information about y...

他们都多多少少带有些绝对地说动物根本不该被拿来利用。They are saying, with varying degrees of absolutism, that animals should not be exploited at all.然而他是绝对地依赖于她的, 他是无时无刻不需要她的.Yet he was absolutely dependent on her, he needed her every moment.印花税法...

“使面对”的英语可以翻译为：[医]confront ...

“绝对地”的拼音为：...

我们现在撇开美洲这个对偶制家庭的典型地区不谈吧.We now leave America, the classic soil of the pairing family.对偶体彼此相连于称为着丝粒的缩小的区域.The duplicates are attached to each other at a constricted region called the centromere.考察了加料顺序和相转移催化剂对偶联反应的影响.The ...

在离子固体中的阳离子-空位对和阳离子-间隙原子对.In an ionic solid, a cation – vacancy and cation – interstitial pair....

航天飞机将和和平号对接5天。The shuttle will spend five days docked with Mir.采取的是一种对接方法.A hand - shake procedure is used.还有三次是开发和演示飞船与阿金纳会合和对接技术.Three flights then developed and demonstrated rendezvous and docking techniques with Agen...

“校对者”的英语可以翻译为：collator，proofreader，corrector ...

贝内特发起了一场捍卫“道德价值”、反对腐朽堕落的“自由相对论”的战争。Bennett launched a crusade for "moral values" against decadent "liberal relativism."爱因斯坦于1905年创立了相对论。Einstein formulated the Theory of Relativity in 1905.根据相对论，任何东西都无法超越光速。According to ...

嗯，对了，显然我们的一些听众可能会有些想法。Now, erm, obviously some of our listeners may have some ideas.“对了，”她灵机一动说道，“你干吗不请他们到这儿来？”"Look," she said, getting a brainstorm, "Why don't you invite them here?"我应该把这张纸给你复印一下就对了。I should have ...