-
老板由于自身的地位而一直有极大的影响力。The boss retains enormous influence by reason of his position.他一无所有,仅靠自身才能就变得富有而出名。With nothing but his own talent, he made himself rich and famous.当艺术有助于人们了解自身的时候才有真正的意义。Art has real meaning when it ...
-
“自耕农”的英语可以翻译为:owner-peasant,land-holding peasant,dirt farmer,peasant proprietor,yeoman ...
-
“自治的”的英语可以翻译为:autonomic,autonomous,self-governing,[经] independent,autocephalous ...
-
“自发的”的英语可以翻译为:initiative,spontaneous,[医] essential,idiopathetic,unmeditated ...
-
“自同态”的英语可以翻译为:endomorphism ...
-
她一点儿都没表现出同龄人那种自恋和虚无主义的性格倾向。She exhibited none of the narcissistic and nihilistic tendencies of her peers.被自恋症折磨的人会变得只专注于自己的事情,或者不断地自我炫耀。Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.弗洛伊德在他的论文...
-
“自转”的反义词:公转。...
-
克里斯: 而现实就是自杀者要下地狱?Chris: And the reality is suicides go to hell?自杀者中几乎四分之一是不满25岁的青少年.Almost a quarter of suicides are teenagers and young adults aged less than 25.精神科医师指出,自杀者多数患有忧郁症,其忧郁源头主要是家庭问题.Most of them are mentally...
-
昨天她闭门独处,对她的自传作最后的润色。Yesterday she was incommunicado, putting the finishing touches to her autobiography.他的自传精装本已经卖出了36,000多册。His autobiography has sold more than 36,000 copies in hardback.他的自传可以让读者深入洞察他的精神世界。His autobiog...
-
该方法既适于自治系统又适于非自治系统.Above method can be applied to both autonomous system and nonautonomous system.研究具有年龄结构的非自治的SIS模型.In this paper , we study a nonautonomous SIS model with age structure.研究了一类利用线性状态误差反馈控制方法耦合的非自治悬臂振动系统的全...
-
“自私的”的英语可以翻译为:self-centred,self-serving,selfish,asocial,sordidly ...
-
她简直不自觉的打扮得跟这朴素的调子很调和.Almost unconsciously she dressed in harmony with this note of simplicity.最不自觉的文体却需要有最有自觉的确证.The least self - conscious of styles should require the most self - conscious of corroborations.她的嘴角垂下,显得深沉...
-
介绍了几种形式自调匀整装置的功能和根据不同工艺流程、不同产品质量要求选择配置自调匀整装置的原则.This paper introduces functions of autolevellers and ruler of select autolevellers according to variable production quality.探讨了清梳联自调匀整系统的频率性能的推导和估计.The performance of cotto...
-
“自紧法”的英语可以翻译为:autofrettage ...
-
“自我”的拼音为:zì wǒ...
-
“自是”的英语可以翻译为:naturally,of course ...
-
“他亲自”的英语可以翻译为:himself ...
-
“自精果”的英语可以翻译为:autocarp ...
-
现在夫妻双方分别按各自的收入纳税。Husband and wife are now taxed separately on their incomes.各家经营各自的农场,收获各自的劳动成果。Each family farms individually and reaps the benefit of its labor.让我们各自的利益相吻合很重要。It is important that we dovetail our respec...
-
“自记”的英语可以翻译为:self-recording ...
-
“自形晶”的英语可以翻译为:euhedral crystal,idiomorph ...
-
我们开始自责起来,怪自己不够小心。We begin to reproach ourselves for not having been more careful.我只是不想要你过于自责。I just don't want you to chastise yourself.你何必为已发生的事没完没了地自责?Why do you persist in blaming yourself for what happened?...
-
“自渎”的拼音为:zì dú...
-
“自对准”的英语可以翻译为:[半] autoregistration,autocollimation ...
-
“自动机”的英语可以翻译为:[控] robot,automat,automata,automaton ...
-
这件事是属于自治区权限以内的事务.This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.自治区、自治州、自治县都是民族自治地方.All autonomous regions , autonomous prefectures and autonomous counties are national autonomous areas.自治区、...
-
“自命”的拼音为:zì mìng...
-
给出了任意自同态像图都是收缩核的分裂图的结构.The split graph is given endomorphism images are retracts.自同态一数学集映入自身的同态.A homomorphism that maps a mathematical set into itself.本文给出了具有完全正则自同态半群的分裂图的结构特征.In this paper, split graphs with complete ...
-
午餐可以吃自助餐,也可以选套餐。At lunchtime, there's a choice between the buffet or the set menu.在学校的自助餐厅里你会发现有很多饮食可供选择。You will find a wide variety of choices available in school cafeterias.我们坐在车站的自助餐厅里喝茶。We sat in the station bu...
-
“自同构”的英语可以翻译为:automorphism,endomorphism ...