我已经掌握了有关该组织诞生的可靠的详细资料。I had obtained the authentic details about the birth of the organization.他们这些老人将他的命运掌握在手心里。They held his fate in the palms of their ancient hands.英国媒体掌握在一群排外的人手中。The British media is in the hands of...

他紧握椅子扶手的手逐渐松开了。He gradually relaxed his grip on the arms of the chair.他双拳紧握，重重地捶着桌子。He hammered his two clenched fists on the table.凯瑟琳紧握着破裂的瓶颈。Catherine gripped the broken neck of the bottle....

“握钩”的英语可以翻译为：hamula ...

他们的握手似乎是和解的表示。Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.我向他表示祝贺，并走过去和他握手。I said congratulations and walked over to him and shook his hand.他又是握手，又是拍背，像个政客一样把一屋子的人都笼络了一番。He worked the room like a politicia...

“握杆”的英语可以翻译为：holding rodgrip ...

“握克丁”的英语可以翻译为：octin，isometheptene ...

不打无把握之仗.Fight no battle you are not sure of winning.不打无准备之仗, 不打无把握之仗.Fight no battle unprepared; fight no battle you are not sure of winning.事实上, 这个方法是很费事 、 很困难而且是无把握的.In practice, the method is tedious, difficult, and u...

“有把握”的英语可以翻译为：confident of success，bet your boots ...